-
1 конечное состояние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конечное состояние
-
2 конечное состояние
конечное состояние
Состояние объекта, соответствующее завершению рассматриваемого процесса.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечное состояние
-
3 конечное состояние
тупиковое состояние; тупик — dead state
Русско-английский новый политехнический словарь > конечное состояние
-
4 конечное состояние
Русско-английский большой базовый словарь > конечное состояние
-
5 конечное состояние
-
6 конечное состояние
1) Engineering: final state2) Information technology: finite state3) Mechanics: operate state4) Automation: final condition, operated conditionУниверсальный русско-английский словарь > конечное состояние
-
7 конечное состояние
Русско-английский словарь по машиностроению > конечное состояние
-
8 конечное состояние
adj1) gener. Endzustand2) comput. Beendigungszustand (процесса), Endestatus (напр. процесса), Endstatus (напр. процесса), Vollendungsstatus3) Av. endgültiger Zustand4) electr. "Ein"-Stellung (ðåëå)5) food.ind. Endzustand (продукта)6) autom. Ein-Stellung (ðåëå) -
9 конечное состояние
-
10 конечное состояние
Русско-французский финансово-экономическому словарь > конечное состояние
-
11 конечное состояние
1) stato finale2) ( реле) posizione f operativa -
12 конечное состояние
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > конечное состояние
-
13 конечное состояние
-
14 конечное состояние
-
15 конечное состояние
Русско-английский словарь по электронике > конечное состояние
-
16 конечное состояние
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > конечное состояние
-
17 конечное состояние
final condition, operated condition, final state, operate stateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конечное состояние
-
18 конечное состояние
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > конечное состояние
-
19 конечное состояние
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > конечное состояние
-
20 конечное состояние
• pracovní poloha• konečný stav
См. также в других словарях:
конечное состояние — Состояние объекта, соответствующее завершению рассматриваемого процесса. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики автоматизация, основные… … Справочник технического переводчика
КОНЕЧНОЕ СОСТОЯНИЕ — 23. КОНЕЧНОЕ СОСТОЯНИЕ установившееся контролируемое состояние систем и элементов АС после аварии. Источник: ПНАЭ Г 01 011 97: Общие положения обеспечения безопасности атомных станций Конечное состояние установившееся в результате развития аварии … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конечное состояние — pusiausviroji būsena statusas T sritis chemija apibrėžtis Termodinaminės sistemos būsena, kuri esant pastovioms išorinėms sąlygoms nusakoma nepriklausomais nuo laiko parametrais ir srautų sistemoje nebuvimu. atitikmenys: angl. equilibrium state;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
конечное состояние — galinė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. final state vok. Endzustand, m rus. конечное состояние, n pranc. état final, m … Fizikos terminų žodynas
Конечное состояние неуспешное — конечное состояние, при котором превышаются установленные проектные пределы для аварий. Источник: РБ 032 04: Основные рекомендации по выполнению вероятностного анализа безопасности атомных станций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конечное состояние успешное — конечное состояние, при котором не превышаются установленные проектные пределы для аварий. Источник: РБ 032 04: Основные рекомендации по выполнению вероятностного анализа безопасности атомных станций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конечное состояние одностабильного электрического реле — Заданное состояние одностабильного электрического реле, когда оно достаточно возбуждено [ГОСТ 16022 83] Тематики реле электрическое Классификация >>> EN operate conditionoperate state (US) DE Arbeitsstellung FR etat de travail … Справочник технического переводчика
Конечное состояние блока АС после вывода из эксплуатации — заданное программой вывода из эксплуатации блока АС состояние блока АС после завершения всех работ по выводу из эксплуатации. Источник: НП 012 99: Правила обеспечения безопасности при выводе из эксплуатации блока атомной станции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конечное состояние системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final state of the system … Справочник технического переводчика
конечное состояние — Состояние объекта, соответствующее завершению рассматриваемого процесса … Политехнический терминологический толковый словарь
Конечное состояние одностабильного электрического реле — 64. Конечное состояние одностабильного электрического реле D. Arbeitsstellung E. Operate condition; Operate state (US) F. Etat de travail Заданное состояние одностабильного электрического реле, когда оно достаточно возбуждено Источник: ГОСТ 16022 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
